Citations William Shakespeare

William SHAKESPEARE : Artiste, écrivain et Poète (Anglais)

Né le 23 avril 1564 (approximativement) Décédé le 23 avril 1616 (approximativement) (à l'âge d'environ 51 ans)

C'est en 1610 que l'on peut placer de façon approximative son installation définitive à Stratford où il passa dans la paix les dernières années de sa vie. En 1613, il écrivit, en collaboration avec le jeune dramaturge John Fletcher, son dernier drame, Les Deux Nobles Cousins. La tradition et le testament qu'il fit nous montrent Shakespeare en bons termes avec les paysans et les familles aristocratiques de l'endroit ; s'il eut du déplaisir, ce fut peut-être à cause de ses filles, Susen et Judith. D'aucuns prétendent que Shakespeare serait mort à la suite de trop grandes libations faites en compagnie de Ben Jonson et de Drayton ; mais, par ailleurs, la tempérance de Shakespeare est si nettement attestée qu'il faut tenir pour au moins très douteuse cette hypothèse. Il est probable que Shakespeare ne mourut pas subitement puisqu'il commença à faire son testament en janvier, l'acheva et le signa le 25 mars, un mois environ avant sa mort.

La publication des œuvres de Shakespeare fut faite sans aucune surveillance. Un groupe d'éditeurs, peu scrupuleux d'ordinaire, publia un certain nombre des drames dans le format in-quarto ; quelques-uns sont conformes aux textes primitifs, l'auteur étant plus ou moins consentant, alors que d'autres sont incomplets et remplis d'erreurs, le texte en ayant été établi sur des notes prises pendant les représentations, des reconstitutions faites de mémoire, et des copies non revues par l'auteur.

Qu'il est plus aigu que la dent d'un serpent - D'avoir un enfant ingrat.

Quand l'argent précède, toutes les portes s'ouvrent.

Quand les démons veulent produire les forfaits les plus noirs, ils les présentent d'abord sous des dehors célestes.

Quand nous fixons les meilleurs yeux du monde sur l'oeil enflammé du ciel, nous perdons la lumière par l'excès de lumière.

Quand tout ce qu'il y a d'infâme aurait le front de la vertu, la vertu n'en devrait pas moins avoir l'air vertueux.

Quand tu as adopté et éprouvé un ami, accroche-le à ton âme avec un crampon d'acier; mais ne durcis pas ta main au contact du premier camarade frais éclos que tu dénicheras.

Quand une situation est au pire, il faut qu'elle cesse ou qu'elle se relève...

Que celui qui est volé ne s'aperçoive pas du larcin, qu'il n'en sache rien, et il n'est pas volé du tout.

Que je donnerais de bon coeur en ce moment mille lieues de mer pour un acre de terre aride, ajoncs ou bruyère, n'importe.

Quel besoin y a-t-il qu'un pont soit plus large que la rivière? Le nécessaire est toujours la plus juste des concessions.

Quel est donc l'être qui, ayant un coeur pour aimer et du courage au coeur,  eût pu s'empêcher de prouver alors son amour?

Quelle pitié que les fous ne puissent parler avec sagesse des folies que font les sages!

Qui aime qu'on le flatte est digne du flatteur.

Qui néglige les marques de l'amitié, finit par en perdre le sentiment.

Qui veut faire à la hâte un très grand feu, commence avec de faibles brins.

Qui vole ma bourse vole une chose sans valeur.

Quiconque doit aimer aime à première vue.

Raccommoder sa douleur avec des proverbes.

Raillerie est souvent prophétie.

Rarement le sommeil visite le chagrin; quand il daigne le faire, c'est un consolateur tout-puissant.

Regarde avec tes oreilles.

Rendre triste une femme charmante, est une offense amère.

Réputation, réputation, réputation! Oh, j'ai perdu ma réputation! J'ai perdu la partie immortelle de moi-même, et ce qui reste est bestial.

Reste toujours l'odeur de sang: tous les parfums de l'Arabie n'adouciraient pas cette petite main.

Retire-toi dans un couvent. Pourquoi voudrais-tu engendrer des pécheurs?

Rien n'est bon ni mauvais en soi, tout dépend de ce que l'on en pense.

Rien n'est rebutant aux yeux de ceux qui gagnent.

S'il est malade, seigneur, ce n'est que moralement; s'il est bien, ce n'est que moralement.

Sage est le père qui connaît son enfant.

Sagesse et bonté aux êtres vils semblent viles; - L'ordure ne goûte qu'elle-même.

Savez-vous pas que je suis femme? Quand je pense, il faut que je parle.

Savez-vous pas, maître, qu'il est certains hommes pour qui leurs qualités sont autant d'ennemis?

Seigneur, nous savons ce que nous sommes, mais nous ne savons pas ce que nous pouvons être.

Semblez être la fleur innocente, mais soyez le serpent qu'elle dissimule.

Serais-tu aussi chaste que la glace et pure que la neige que tu n'échapperais pas à la calomnie.

Si faire était aussi aisé que savoir ce qu'il est bon de faire, les chapelles seraient des églises, et les chaumières des pauvres gens des palais de princes.

Si jeune et si insensible.

Si l'amour est brutal avec vous, soyez brutal avec lui; écorchez l'amour qui vous écorche, et vous le dompterez.

Si l'on passait l'année entière en vacances; s'amuser serait aussi épuisant que travailler.

Si la cervelle de l'homme était dans ses talons, ne risquerait-elle pas d'avoir des engelures?

Si la connaissance est le but, te connaître doit suffire.

Si les empires, les grades, les places ne s'obtenaient pas par la corruption, si les honneurs purs n'étaient achetés qu'au prix du mérite, que de gens qui sont nus seraient couverts, que de gens qui commandent seraient commandés.

Si on ne traitait les gens que comme ils le méritent, on ne distribuerait que des coups de fouet.

Si vous avez des larmes, préparez-vous à les verser.

Si vous n'osez pas croire ce que vous voyez, n'avouez pas ce que vous savez.

Si, par partialité d'affection ou d'esprit de corps, tu dis plus ou moins la vérité, tu n'es pas un soldat!